In the event of payment by credit card, the Subscription is going to be quickly renewed on the thanks date by successive durations comparable to All those at first picked by the Member, except while in the occasion of the termination notified from the latter in the conditions indicated in Posting 17